Historia Gdańska – Niemiecki czy Polski?

Gdańsk jest jednym z najstarszych miast w Polsce, z niezwykłą historią, położony na pograniczu  kultury Niemieckiej i Polskiej. Miasto zostało założone w X wieku przez Polskiego władcę Mieszka I. Dzięki swojemu usytułowaniu na północy Polski, u ujścia Wisły, Gdańsk szybko stał się potężnym miastem portowym. W mieście widoczny był stały konflikt interesów: dążenie państwa Polskiego na północ, oraz Niemieckie parcie na wschód. W 1308 roku miasto zostało wchłonięte przez Państwo Zakonu Krzyżackiego (Prusy krzyżackie)  i pozostawało w jego obrębie aż do 1454, kiedy to znów stało się częścią Polski, i pozostało w jej granicach aż do drugiego rozbioru Polski Obojga Narodów w 1793. W tym czasie Gdańsk był jednym z najważniejszych miast portowych w Europie, gdyż w tamtych czasach handel Polski skupiał się głównie na eksporcie zboża. W trakcie wojen Napoleońskich przez 6 lat Gdańsk był wolnym miastem (1807-1814) , po czym znów wrócił w panowanie Niemieckie (1814-1920). Po pierwszej wojnie światowej Gdańsk został wolnym miastem (1920-1939) pod nadzorem Ligi narodów. W trakcie drugiej wojny światowej Gdańsk znajdował się pod pełną okupacją Trzeciej Rzeszy aż do jej zakończenia w roku 1945 po czym wrócił do granic Polskiej Republiki Ludowej aż do jej przeobrażenia w Rzeczypospolitą Polską, gdzie do dnia dzisiejszego się znajduje.

Gdańsk od początków swojego istnienia znajdował się 726 lat w granicach Polskich (do dnia dzisiejszego),270 lat w granicach Niemieckich a 25 lat był wolnym miastem.

Jaki w końcu jest ten Gdańsk: Polski czy Niemiecki?

Pierwszy Gdańsk był Polski. Na dworach mówiono po polsku, aczkolwiek w XIII wieku zaczęły już obowiązywać prawa Niemieckie oraz odnotowano wysoki poziom imigracji Niemców. Przez blisko 150 lat Gdańsk znajdował się pod panowaniem Krzyżackim, natomiast kiedy znów nastały Polskie czasy, Gdańsk przechodził chwile największej świetności. W XVII wieku mieszkało tu 80 tysięcy ludzi gdzie np. w stolicy- Krakowie 20 tys. Mieszczanie Gdańscy byli bogaci, w mieście panował dobrobyt. Gdańsk- mimo swojego wielonacyjnego i wielokulturowego charakteru był bardzo tolerancyjny gdyż Gdańszczanie nie mieli silnej świadomości kulturowo-narodowej. Mówiono, że panował Gdański patriotyzm. Dopiero w XIX w. poprzez wzrost popularności nacjonalizmu i indywidualizmu, zaczęła tworzyć się świadomośc narodowa: Niemiecka i Polska. W czasie przedwojennym, w mieście większość mieszkańców deklarowało się jako Niemcy oraz częsciej posługiwano się w mieście językiem Niemieckim. Część historyków uważa,  że to głównie ze względów bezpieczeństwa oraz próby uniknięcia represji w razie wybuchu wojny, aczkolwiek już wcześniej Polacy stanowili ledwie 19% populacji Gdańska.

Niemcy uważają że Gdańsk to miasto niemieckojęzyczne,które przez 400 lat funkcjonowało w państwie polsko – litewskim i pełniło rolę pośrednika między kulturami Polski, Niemiec i Litwy.  Dziś w mieście można zauważyć elementy obu kultur oraz usłyszeć oba języki, mówi się, że to wspólne miasto Niemieckie i Polskie.

 

 


История Гданьска (польский или немецкий) Historia Gdańska – niemieckiczypolski

Автор: Wiktor Majkowski, студент I курса Русской филологии Гданьского университета, бакалавриат